aufsehenerregend - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

aufsehenerregend - traducción al Inglés


aufsehenerregend      
(new spell.=Aufsehen erregend) spectacular, fascinating, exciting
spectacular      
adj. aufsehenerregend, eindrucksvoll
splashiness      
n. Hervorhebung, Sensationierung; Aufsehenerregend
Ejemplos de uso de aufsehenerregend
1. Im April, nach dem Tod Johannes Pauls II., wählten sie in ebenfalls aufsehenerregend kurzer Zeit Joseph Ratzinger zum Papst.
2. Das wäre nun nicht weiter aufsehenerregend, gäbe es unter japanischen Parlamentariern nicht gerade einen Streit um die '6;nderung der Thronfolge und die Möglichkeit einer Kaiserin.
3. Auch Sulzberger bedankte sich bei ihr dafür, daß sie ein persönliches Opfer gebracht habe, um einen wichtiges journalistisches Prinzip zu verteidigen, und fügte nicht gerade aufsehenerregend hinzu: "Ich respektiere ihren Entschluß, die "Times" zu verlassen, und wünsche ihr alles Gute." Er wird nicht im ernst glauben, mit solchen Allerweltsfloskeln die Wogen, ob in seiner unmittelbaren Umgebung oder weiter draußen im journalistischen Lande, zu glätten.
4. Die puritanische Herkunft ist auch ein Kontrapunkt zum Vorgänger und dessen Hang zum Zeremoniellen: Die letzte außenpolitische Handlung Blairs bestand aus einer Audienz beim Papst, die begleitet war von aufsehenerregend umständlichen Dementis, dass dabei Einzelheiten von Blairs erwogenem Übertritt zum Katholizismus erörtert worden seien.
5. Der Serovar Enteriditis hatte einen Anteil von 68 Prozent, gefolgt von Typhimurium (25 Prozent). Im vergangenen Jahr waren es 43,'4 (Enteriditis) und 24,81 Prozent (Typhimurium). Aufsehenerregend war Ende 2004 ein Ausbruch mit 4'1 Erkrankungen durch Salmonella Bovismorbificans – hervorgerufen durch den Verzehr von rohem Schweinefleisch.